Begrüßte die rund 500 Teilnehmer der Tagung: Schmetterling-Chefin Anya Müller-Eckert. Foto: mgFand während seiner Keynote klare und kritische Worte: Schmetterling-Geschäftsführer Ömer Karaca. Foto: mgKerstin Legler vom Schmetterling Reisebüro Lauscha. Foto: mgEbenfalls als Schmetterling unterwegs: Gökhan Gören von Güney Reisen in Kassel-Calden. Foto: mgInfos am Stand von A3M: Nadja Henschel und Mirko Jacubowski mit Ivonne Dau-Schmidt von Plantours (rechts). Foto: mgSeval Coskun von Aroha Reisen in Augsburg (links) mit Köksal Bayrak (Schmetterling-IT) und Simone Unger (Schmetterling Vertrieb). Foto: mgOlga Petrova und Oksana Zaitseva von Any Tour in Augsburg. Foto: mgDas sind die Kreuzfahrt-Lieblinge der Schmetterling-Büros (von links): Clas Eckholt für TUI Cruises (Platz 3), Ole Pargmann für HX (Platz 2), Moderator Richy Reindl, Frank Wegener für Hurtigruten (ebenfalls Platz 1) und Uwe Mohr für Aida Cruises (Platz 1). Foto: mgDiskutierten über das Pauschalreiserecht (von links): Albin Loidl (DRV), Michael Buller (VIR), Ömer Karaca (Schmetterling), Songül Göktas-Rosati (Bentour) und Jurist Hans-Josef Vogel. Foto: mgTeilnehmer am Pauschalreise-Panel (von links): Richy Reindl (Schmetterling), André Bruns (Reisebüro Höhenflug Reisen), Ilka Lauenroth (TUI), Uta Martens (Dertour) und Koray Cavdir (Coral Travel). Foto: mgInfos über Seereisen in Norwegen: Katrin Greywe von Havila Voyages. Foto: mgAuszeichnung für die Lieblingsveranstalter. Von links: Moderator Steffen Knapp, Coray Kavdir und Ender Caradag für Coral (Platz 3), Anja Damman für Schauinsland-Reisen (Platz 1) und Songül Göktas-Rosati für Bentour (Platz 2). Ganz rechts Moderator Richy Reindl. Foto: mgVon links: Isabella Hug von Nicko Cruises mit Nicole Berisha (Reiselounge Osnabrück), Oxana Geist (Hanse Reisebüro) und Guido Laukamp (Nicko). Foto: mgHakan Ögmen von der Hanse Merkur im Gespräch mit Susann Stammberger von der gleichnamigen Reiseagentur. Foto: mgAbstimmung im Plenum: „Was sichert die Zukunft des Reisebüros am stärksten?“ Die persönliche Beratung, sagte 46 Prozent der Teilnehmer. Foto: mgSchmetterling-Vertriebsprofis Martin Blum und Lorenz Blechschmidt auf der Reisemesse. Die hatte knapp 100 Aussteller. Foto: mgPräsentierten El Gouna und die Welt von Orascom: Tobias Zirpel und Sabrina Edelmann. Foto: mgNadia Lang vom Westfälischen Reisebüro in Kamen mit Bettina Fenzlein von Alltours. Foto: mgPräsentierte das Argus-Tool von Schmetterling: Celina Maussen. Foto: mgDursun Taskin von DT Reisen in Lünen mit Ender Karadag von Coral Travel. Foto: mgHahn im Korb: Matthias Gürtler (ta) mit Katharina Port (Chamäleon), Uta Martens (Dertour), Katrin Rieger (Hanse Merkur), Anja Damman (Schauinsland) und Anya Müller-Eckert (Schmetterling). Foto: mgAuftakt zum Gala-Abend … Foto: mgmit Stargast Deniz Aytekin. Der langjährige Fußballschiedsrichter … Foto: mg… hielt einen tollen Vortrag um Thema Respekt und menschliches Miteinander. Foto: mgBlick auf den Haupt-Pool des Ella Helea. Das Resort war Gastgeber der Tagung, … Foto: mg… und bietet vielfältige Wassersportmöglichkeiten. Foto: mgDie Teilnehmer der Tagung gingen nicht aufs Speedboot, sondern auf einen gemütlichen Ausflug mit der „Calypso“. Foto: mgMorgens Workshops, nachmittags an Bord: Beim Ausflug herrschte beste Stimmung. Foto: mgMit dabei: Matthias Gürtler (ta) und Daniela Leis vom Reisebüro „Reisequeen“. Foto: mgGewann beim Alltours-Gewinnspiel ein Deutschland-Trikot: Alex Janzen vom TSC Touristik Center in Rheine. Links Sales-Managerin Bettina Fenzlein, rechts Ilka D’Aloisio. Foto: mgGriechischer Abend in Rhodos Stadt, links Frank Wegener (Hurtigruten), Svenja Wendlandt (Palladium) und Sandy Horchler (Holiday Extras), rechts Marco Kattwinkel von Tourism Malta und Anja Zehder von Holiday Extras. Foto: mgGriechische Musik, türkische Stimmung: Vorbeikommende Touristen … Foto: mg… waren erstaunt über die Party … Foto: mg… in der Altstadt von Rhodos. Foto: mgDie Closing Party „sponsored by Schauinsland“ ging weit bis nach Mitternacht. Foto: mg
